A Hunter woman's failed negligence case raises questions about police support services