Lady Bandits’ late charge falls agonisingly short against Canberra Capitals Academy