Drug runner John Kettyle says he was ‘manipulated’ by Jasmine Bourne to deliver ice up Hume Freeway for Wangaratta syndicate