Police investigate Dean Street taxi damage