Border and North East Queen's Birthday Honours recipients revealed