Flexible forum test to make it easier for Border residents to access legal aid