Giants' Patton joins Hawks in AFL trade