Glass thrown by customer during Wodonga cafe outburst