Fish kill recovery work under way in Upper Murray