Coronavirus fears prompt warning for students at Charles Sturt University to self-isolate