Wodonga Council agrees to investigate building a toilet on Hunchback Hill