Bill Tilley calls on government departments to stop sending Melbourne staff to the Border