Father accused of shaking baby applies for bail in Wodonga court