'Bonnie and Clyde' couple in Wangaratta court after Mercedes gets stuck in Eldorado bushland