Calls for uniform mask requirement in Albury and Wodonga as Victorian border businesses bleed income to NSW