Junction Support Services says COVID-19 has amplified homelessness crisis