Family of Wahgunyah's Taylor Duryea keen to see grand final record continue with Western Bulldogs