North Albury man was behind the wheel despite having a cancelled learner's permit