Wahgunyah netballers and tennis players will have access to brand new courts