Pyjama Girl murder case: Artist depicts her understanding of the murder near Splitters Creek in 1934