GT Aquatics owner Tap-Ky Duong facing more charges