Wodonga company fined $400,000 for 2016 work death